Epitre documentaire 526
LES VITRAUX DES EGLISES DU CANTON DE LOULAY
Une causerie donnée par Philippe Billé au Moulin à Café,
café associatif, rue des Ecoles à Doeuil sur le Mignon,
le samedi 15 mars 2025
«Lucem tuam da nobis, Deus»
(devise de la Worshipful Company of Glaziers and Painters of Glass, corporation de verriers à Londres)
Le canton de Loulay : 15 communes (code postal 17330)
= 19 églises (2 à Bernay-St-M, 3 à Courant, 2 à Villeneuve)
Vitraux dans seulement 12 communes et 14 bâtiments :
Bernay-Saint-Martin 1
Coivert 5
Courant 6 (2+1+3)
La Croix-Comtesse 0
Doeuil-sur-le-Mignon 6
La Jarrie-Audouin 2
Loulay 3
Lozay 12
Migré 0
Saint-Félix 5
Saint-Martial 1
Saint-Pierre de l’Isle 1
Saint-Séverin sur Boutonne 0
Vergné 1
Villeneuve-la-Comtesse 7
= 50 vitraux historiés, soit un peu plus au total.
Statistique :
0 : Croix-Comtesse, Migré, St-Séverin.
1 : Bernay-St-Martin, St-Martial, St-Pierre, Vergné.
2 : La Jarrie.
3 : Loulay.
5 : Coivert, St-Félix.
6 : Courant, Doeuil.
7 : Villeneuve.
12 : Lozay.
BERNAY-SAINT-MARTIN :
A Bernay, église Saint-Nazaire, pas de vitraux historiés, que des vitres à losanges.
A Saint-Martin de la Coudre, à un km à l'est de Bernay, église Saint-Martin, un seul vitrail figuratif, à gauche du choeur : saint Martin donnant son manteau à un pauvre (oeuvre de Jean Lesquibe, d'après Sophie Goillot).
COIVERT : église Saint-Vivien. Cinq vitraux historiés.
Sur le mur gauche (nord) :
1. Une reine (la Vierge Marie ou ste Radegonde?).
Autour du chevet :
2. Un saint évêque (Vivien?). Gabriel Gesta.
3. SS COR JESU. … Gesta, Toulouse, 1900?
4. STUS AUGUSTINUS.
Dans le mur droit (sud) :
5. Saint Joseph avec lis.
COURANT : église Saint-Martin. Les deux seuls vitraux historiés sont de part et d’autre du chœur.
1. A gauche, SANCTUS JOANNES BTA. Inscriptions discrètes en bas à gauche Henri L-V Gesta, à droite Fils, Toulouse.
2. A droite, ST MARTIN.
COURANT : église Saint-Saturnin. Au lieu-dit Ligueuil. Il n’y a qu’un vitrail historié, au chevet. Vu de l’extérieur. D’après l’inscription, lue à l’envers, il semble représenter saint Saturnin. (PS : Selon Mme Sophie Goillot, c’est bien st Saturnin et l’auteur est Amédée Bergès).
COURANT : chapelle Sainte-Radegonde.
Côté gauche, un vitrail :
1. Vierge Marie, au visage effacé : VIRGO SINE LABE ORIGINALI CONCEPTA ORA PRO NOBIS.
Côté droit, deux vitraux :
2. reine STA RADEGUNDIS. Lobin, Tours, 1869 ?
3. grisaille signée Lobin, Tours, 1870.
La CROIX-COMTESSE : église Saint-Révérend.
Pas de vitraux historiés.
DOEUIL-SUR-LE-MIGNON : église Notre-Dame de l’Assomption.
Cinq vitraux historiés autour du chœur, de gauche à droite :
1. STA ANNA DOCENS VIRGIN. Marie instruite par sa mère sainte Anne.
2. Saint Joseph, tenant une herminette de charpentier et un lys.
3. ASSUMPTA EST MARIA. Monogramme LVG (Louis-Victor Gesta) Toulouse, 1874.
4. SANCTUS IOANNES EV, tenant un évangile et une coupe.
5. Saint Jean Baptiste enfant et sa mère ste Elisabeth, légende effacée.
+ 6. Au-dessus du portail, rosace à 8 quartiers, avec au centre le sigle JHS.
Il y a aussi deux vitraux montrant l’un les armes du pape Pie IX, l’autre celles de Léon Thomas, évêque de La Rochelle.
La JARRIE-AUDOUIN : église Sainte-Madeleine.
Seulement deux vitraux historiés.
1. Au chevet, VIRGO IMMACULATA, tenant un bouquet, la lune à ses pieds.
2. A droite, SANCTA MATER DEI à l’Enfant. Anglade, à Paris ?, AD 1911 ?
Il y a aussi trois vitraux abstraits, divisés en lignes horizontales formant des bandes incolores ou bleutées, dont seule une est divisée en petits carrés multicolores. Ils seraient l’œuvre d’Hélène Outrequin-Fraigneau.
LOULAY : église Sainte-Trinité.
Plusieurs grisailles, et trois vitraux historiés.
1. A gauche, en médaillon, Sacré Cœur de Marie. GP Dagrant, Bordeaux.
2. Au chevet, Christ en gloire EGO SUM LUX MUNDI. Dans un écusson bleu en bas du vitrail, st Jean-Baptiste. L Lobin, Tours (les deux grisailles de part et d’autre sont signées L Lobin, Tours, 1858).
3. A droite, en médaillon, Sacré Cœur. GP Dagrant, Bordeaux.
LOZAY : église Saint-Pierre. Belle petite église romane à l’atmosphère obscure, et où l’on descend par quelques marches. Mises à part les fenêtres axiales (est et ouest) relativement plus grandes, les vitraux sont de taille modeste et ornés d’une scène historiée dans un médaillon central, le reste étant fait de grisaille.
Côté gauche (nord) depuis l’entrée :
1. Nativité de Jésus, avec Marie et Joseph.
2. Marie et Anne ?
3. Saint Louis rendant la justice.
4. Semeur ?
5. Saint Paul, avec livre et épée.
Fenêtre axiale est :
6. Vierge Marie, avec étoiles et lune. C Lévêque.
Côté droit (sud) depuis le fond :
7. Saint Pierre, avec livre et clef.
8. Apparition de la Vierge à Lourdes.
9. Jésus menuisant avec Joseph. Besseyrias à Périgueux.
10. Jésus et Marie-Madeleine.
11. Jésus bénissant ?
Au-dessus de l’entrée :
12. SANCTUS HENRICUS et SANCTA MARTHA. Besseyrias à Périgueux.
Besseyrias, dont la signature n’apparaît que sur les vitraux 9 et 12, semble être l’auteur de l’ensemble, à l’exception du 6 (Lévêque).
MIGRÉ : église Saint-Benoit. Pas de vitraux.
SAINT-FELIX. Cinq petites lancettes.
Côté gauche :
1. ST JEAN EV. 1909.
Côté droit :
2. SAINT FELIX.
3. SAINT EUTROPE. Louis Gesta, Toulouse, 1903.
4. SAINTE GERMAINE en fileuse, avec des fleurs dans sa robe. «Souvenir d’une famille généreuse, 1878-1902».
5. ST CLEMENT PAPE avec palme et ancre. 1902.
SAINT-MARTIAL. Un seul vitrail, dans l’axe derrière l’autel : ST MARTIAL, pas de date ni de signature visibles.
SAINT-PIERRE-de-l’ISLE. Eglise romane du XIIe siècle. Un seul vitrail historié, au chevet : STS PETRVS avec clé et chaîne, GP Dagrant, Bordeaux, 1924.
SAINT-SEVERIN sur Boutonne. Pas de vitraux.
VERGNÉ : église Saint-Martin. Seul vitrail au chevet : composition récente montrant un calice et une colombe. Vitrail obscurci par la présence d’un bâtiment derrière.
VILLENEUVE-la-COMTESSE : église Notre-Dame de l’Assomption.
Les seuls vitraux historiés se trouvent sur le côté droit (sud) de la nef et au chevet. La plupart des visages sont effacés, les inscriptions en partie aussi. Depuis l’entrée:
Une fenêtre à deux lancettes, montrant chacune un personnage en pied:
1. Jésus montrant son coeur.
2. ?
Dans le trilobe du remplage : apparition de Jésus à Marie Alacoque?
Au-dessus de la porte latérale, une deuxième fenêtre à deux lancettes, montrant chacune deux personnages en pied:
3. En bas SAINT LUC, en haut SAINT PAUL.
4. En bas SAINT JEAN? (avec aigle), en haut SAINT PIERRE.
Enfin une troisième fenêtre de deux lancettes, montrant chacune deux portraits dans des médaillons:
5. En bas SAINT EVTROPE, en haut SAINTE EVSTELE.
6. En bas SAINTE RADEGONDE, en haut ... ALPHONSE?
Au chevet:
7. verrière de trois lancettes, les deux latérales figurant des anges, la centrale une Vierge en majesté, avec à ses pieds trois angelots. La lancette centrale mentionne Don de la paroisse, 1890. Au bas de celle de droite, je crois distinguer le monogramme de GD (Gustave Dagrand), 1890. Il est l’auteur probable de tous les vitraux. Dans le remplage, trois médaillons circulaires avec ces inscriptions mariales: FONS VITAE, monogramme AM, ROSA MYSTICA. (03.05, revu VIII 2024)
Au-dessus du portail, baie circulaire abstraite.
A l’église du hameau Villenouvelle, rattaché à Villeneuve en 1972, visiblement rien. Une petite fenêtre gothique empierrée à l’arrière, deux fenêtres vitrées de vert côté sud.
- - - - - - - - - - - - - - - -
INDEX DES PERSONNAGES
St Alphonse (évêque italien ?) > Villeneuve
Ste Anne (mère de ste Marie) > Doeuil, Lozay
St Augustin (évêque d’Hippone, IIIe-IVe s) > Coivert
St Clément (pape, Ier s) > St-Félix
Ste Elisabeth (mère de Jean Baptiste) > Doeuil
Ste Eustelle (de Saintes, sd) > Villeneuve
St Eutrope (évêque de Saintes, IIIe-IVe s) > St-Félix, Villeneuve
St Félix (de Nole, Ier s ?) > St-Félix
Ste Germaine (de Pibrac, bergère, XVIe s) > St-Félix
St Henri (II, empereur, X-Xie s) > Lozay
St Jean Baptiste > Courant, Doeuil
St Jean Evangéliste > Doeuil, St-Félix, Villeneuve
Jésus > Coivert, La Jarrie, Loulay, Lozay, Villeneuve
St Joseph > Coivert, Doeuil, Lozay
St Louis (Louis IX, roi, XIIIe s) > Lozay
St Luc (évangéliste) > Villeneuve
Ste Marie > Coivert ?, Courant, Doeuil, La Jarrie, Loulay, Lozay, Villeneuve
Ste Marie-Madeleine > Lozay
Ste Marthe (de Béthanie, disciple de Jésus) > Lozay
St Martial (évêque de Limoges, IIIe s) > St-Martial
St Martin (évêque de Tours, IVe s) > Bernay-St-Martin, Courant
St Paul > Lozay, Villeneuve
St Pierre > Lozay, St-Pierre, Villeneuve
Ste Radegonde (de Poitiers, reine, VIe s) > Coivert?, Courant, Villeneuve
St Saturnin (évêque de Toulouse, IIIe s) > Courant-Ligueuil
St Vivien (évêque de Saintes, Ve s) > Coivert
INDEX DES VERRIERS
Anglade, Jean-Baptiste (Paris) > La Jarrie-Audouin
Bergès, Amédée (Toulouse) > Courant-Ligueuil
(aussi à Moëze, Néré, St-Denis d’Oléron, St-Denis du Pin)
Besseyrias, Jean (Périgueux) > Lozay
(aussi à La Flotte, Lussant, Muron, Tonnay-Charente...)
Dagrant ou Dagrand, Gustave-Pierre (Bordeaux) > Loulay, St-Pierre, Villeneuve
(aussi à Bois-Plage, Coulon, Dolus, Epannes, Marsais...)
Gesta (père), Louis-Victor (Toulouse) > Doeuil, St-Félix
(aussi à Chalais, Etauliers, Mauzé, Néré...)
Gesta (fils), Gabriel (Toulouse) > Coivert
Gesta (fils), Henri-Louis-Victor (Toulouse) > Courant
Lesquibe, Jean > Bernay-St-Martin
Lévêque, Charles (Beauvais) > Lozay
Lobin (père), Julien-Léopold ? (Tours) > Loulay
Lobin (fils), Lucien-Léopold (Tours) > Courant
Outrequin-Fraigneau, Hélène (Vinax) > La Jarrie-Audouin
CHRONOLOGIE. Millésimes relevés :
1858 > Loulay
1869-1870 > Courant
1874 > Doeuil
1890 > Villeneuve
1900 > Coivert
1902-1903 > St-Félix
1909 > St-Félix
1911 > La Jarrie
1924 > St-Pierre