vendredi 17 mai 2024

Gilgamesh

On m’a prêté L’épopée de Gilgamesh dans une petite édition charmante à reliure toilée des Editeurs Français Réunis, publiée en 1975. C’est la retraduction en français, par un certain Hubert Comte, d’une version anglaise de ce récit mésopotamien datant du deuxième millénaire avant J-C. Après avoir lu le premier chapitre, qui ne m’a pas captivé, j’ai filé direct au cinquième, L’histoire de l’inondation, qui dit-on semble avoir précédé, peut-être inspiré, l’épisode du Déluge biblique. C’est une curiosité intéressante mais j’avoue que ce récit obscur est assez rebutant.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire