pouce
Bien que je m’en serve moi-même à l’occasion, je n’aime pas beaucoup le geste du pouce levé, marquant l’approbation, je trouve qu'il manque d'allure. J’entendais l’autre jour quelqu’un affirmer que ce serait un symbole scroto-phallique, le pouce représentant le sexe en érection, auquel cas le geste me plairait encore moins.
Je pense plutôt à l'expression latine "pollice verso", venant des combats entre gladiateurs dans les jeux du cirque. Mais je peux me tromper. Cordialement. Françoise Grenand.
RépondreSupprimer