vendredi 23 janvier 2026

outil

    Lors d’une des deux plantations de haie auxquelles j’ai participé le mois dernier, j’ai côtoyé un homme peu causant, qui s’est avéré être un citoyen allemand. S’appelait-il Thomas ? Il se servait d’un outil comme je n’en avais jamais vu, qui se maniait d’une seule main. Le manche était long d’une quarantaine de centimètres. Le fer avait d’un côté une forme de binette carrée, mais un peu plus longue, moins large et plus épaisse qu’une binette normale. En frappant le sol il s’y enfonçait facilement, et en le retirant vers soi il évacuait la terre, de sorte qu’un trou de plantation propre était plus vite réalisé qu’avec nos petites pelles métalliques. De l’autre côté, le fer aplati et carré servait comme un marteau, commode pour enfoncer les tuteurs. A un moment, j’ai demandé à ce compagnon si son bon instrument était français ou allemand. Ni l’un ni l’autre, m’apprit-il, c’était un outil japonais…

2 commentaires:

  1. Philippe : ainsi vous avez vu la binette de Merlin (pas l’enchanteur, mais un merlin est aussi une sorte d’outil de bûcheron — nippon ni mauvais ou d’autres lieux — analogue à la cognée, mais pourvu d'un fer carré à un bout, et pointu à l'autre, permettant de fendre le bois sans coins.)
    Le Graal n’est pas loin, je vous le dis…
    Guillaume (N.B : le guillaume est aussi une sorte de rabot !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. A ce qu'on me dit par ailleurs, l'outil ressemble à une herminette.

      Supprimer