J’ai rêvé que le premier nom d’Amérindien que l’on ait connu, ou retenu, était Eaerpone. Je ne saurais dire où mon pauvre cerveau est allé chercher ça. Tout de même, une fois revenu sur terre, je vérifie à tout hasard ce nom dans Google, qui naturellement l’ignore, et me propose à la place Earphone, l’Ecouteur. Cela ne mène à rien. Mais du coup je me demande, car je l'ignore, quel est réellement le premier nom propre individuel d'outre-Atlantique, à avoir été enregistré dans la documentation européenne...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire